Academia Nacional de Medicina: presentación del primer Diccionario Panhispánico de términos médicos (DPTM) de la Academia Nacional de Medicina de España
La Academia Nacional de Medicina participó en la presentación del primer Diccionario Panhispánico de términos médicos (DPTM) de la Real Academia Nacional de Medicina de España.
El diccionario es el resultado del trabajo de un grupo de expertos en lexicografía, traductores, informáticos, expertos en etimología, codificadores, redactores, especialistas en las diversas disciplinas médicas y con la colaboración de la Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de Medicina, España y Portugal (ALANAM) donde han participado las Academias de doce países de Latinoamérica como Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela; y con distintas entidades y organismos, públicos y privados.
El DPTM busca presentar las diferentes terminologías médicas para una mejor comunicación entre los más de 500 millones de personas que hablan el español en el mundo, es completamente digital de acceso libre y universal. Para ello debe ingresar a la página www.dptm.es
En la sesión solemne que se desarrolló en Madrid el 13 de noviembre del 2023, los Presidentes de las Academias que conforman a ALANAM firmaron un compromiso de difusión del Diccionario en cada uno de los países